当今社会，商品经济高度发展、繁荣，广告已经遍布社会的各个方面，成为人们日常生活中必不可少的一部分。每当你走到大街上，打开报纸，翻开杂志，首先映入眼帘的就是众目繁多的广告，广告已无处不在。广告已深入到人们的生活，指导着人们的学习、消费和交流。中国加入WTO后，与国际间的贸易往来日趋频繁。广告翻译是向世界介绍我国产品的重要宣传途径，同时也是引进先进科学技术的重要桥梁。因此对广告翻译的研究和翻译显得尤为重要。而如何正确的翻译广告也成为众多学者研究的热点。

广告在现代生活中发挥着越来越重要的作用，广告翻译也逐渐地受到人们的关注。广告是一门艺术，而广告翻译则是一门学问，要想达到理想的翻译效果，就必须掌握一定的广告专业知识，拥有丰富的广告英语翻译经验。而这一切高难度的要求，精益通翻译都有自信很好的完成。精益通翻译是成都专业翻译机构，也是业内最强悍的广告翻译专家之一。我司拥有专业广告翻译团队，并有超过八年广告翻译经验的资深专家审核。对于广告翻译精益通有着充足的经验和绝对的自信。

精益通认为翻译不仅是跨语言的交际活动，更是跨文化的交际活动。翻译理论家尤金·奈达也曾指出：“对于真正成功的翻译而言，熟悉两种文化甚至比掌握两种语言更重要，因为词语只有在其作用的文化背景中才有意义。”所以，精益通在广告翻译的实践过程中充分考虑到两种文化之间的差异，并采取合适的翻译策略。力求做到既能准确表达出原文的含义又传达了原文语言的文化信息，并使原文读者和译文读者能够产生相同的理解，做到真正意义上的多语种同共鸣。所以，广告翻译果断选择精益通翻译—专业广告翻译公司。