化工工程领域翻译
精益通一直非常重视石油翻译、天然气翻译、化工翻译这几个专业领域,储备了一大批来自中国科学院、北京大学、中国石油大学、西安交通大学、四川大学、西南石 油学院等科研院校,毕业于化学、化工、机械、自动控制、石油、地质、钻测井等相关专业的翻译人才,另外还包括在上海焦化、石油局、川化集团等工作多年的高 级工程师、资深行业专家及技术人员等,完全能够胜任这类量大、时间急、对准确度要求又极高的技术资料翻译工作。从工程设计、土建施工、标准规范、到工艺 包、仪器仪表、成套设备、操作手册、DCS操作系统、乃至商务谈判、现场翻译等,成都精益通翻译公司都有丰富经验。
翻译的内容包括:
项目建议书、评估报告、研究报告、勘察报告、施工方案、技术标准、维护手册、使用手册、设备采购计划、工程招投标、设计图、设备安装、调试、运行维护等所涉 及到的各方面专业内容。如:聚合、裂解、生产工艺、化工工艺、化工机械;工程塑料、功能高分子、橡胶、化纤、化肥、化学制剂、化学药品、化学仪器、设备、 各种仪器仪表、程控系统等;纳米技术、无机化工、有机化工、精细化工、生物化工、高分子材料与工程、材料学、应用化学、生物化学、分析化学;石油地球化 学、石油天然气、石油地质、油气储运、石油勘探、石油测井、净化厂工程、油气田开发、发酵工程、造纸、纺织、金属材料等。
行业合作客户
中国石油西南分公司 | 宏华石油设备公司 | 中石化普光气田项目部 |
美国塔克石油亚洲公司 | 荷兰皇家壳牌集团 | 中国成达工程公司 |
广州石化集团公司 | 上海焦化公司 | 四川宏达集团 |
四川石油管理局 | 四川省天然气化工研究院 | 成都曙光石油化学有限公司 |
川化集团有限责任公司 | 攀枝花市钢铁有限责任公司 | 中科院精细化学品有限公司 |
上海宝钢集团 | 四川省化工建设有限公司 | 浙江巨化集团 |
四川美丰化工股份有限公司 | 泸天化集团 | 川投长城特殊钢集团 |
北京三谊金源石油科技公司 | 瑞州石油公司 | 中蓝晨光化工研究所 |
四川石油钻采设备制造厂 | 川庆钻探工程有限公司 | 贵州赤天化集团 |
中原油田 | 四川科宏石油天然气公司 | 美国雪佛龙公司 |
四川石油物资实业发展公司 | 俄罗斯国家石油公司 | 中石油西气东输管道公司 |
斯伦贝谢公司 | 英国石油(BP公司) | 中石油西南设计院 |
莫特麦克唐纳(Mott MacDonald)咨询公司 | 阿克苏诺贝尔(AkzoNobe)公司 |
精益通石油化工翻译热线:4006-7878-31
相关资讯
精益通产品中心Product Center
电话:400-678-7831
邮箱:info@jytfanyi.com
地址:成都市青羊区德盛路50号3-5层办公区